Qu’est-ce qu’une vanne papillon ?

Les vannes papillon, ou butterfly valves sont des vannes de sectionnement, permettant d’ouvrir ou fermer la circulation d’un fluide sur un réseau.

En position fermée, le disque, aussi appelé papillon, bloque la passage du fluide. Après ouverture par un simple mouvement à 90°, le papillon passe en position ouverte (parallèle à la tuyauterie) et permet ainsi l'écoulement du fluide.

Comment est conçu un robinet papillon ?

Les robinets papillon élastomères peuvent être fournis avec un corps en Fonte, Acier ou Inox, avec un disque en Fonte revêtue ou en Inox. La manchette élastomère peut être, selon les conditions de service, proposée en EPDM, NBR, Viton, Hypalon, Silicone, PTFE… Cette dernière peut également être vulcanisée directement sur le corps ce qui, en fonction de la vitesse de déplacement du fluide, permet d’éviter son arrachement.

Les vannes papillon double ou triple excentration peuvent quant à elles être fournies en corps Acier ou Inox. Ces vannes ne sont pas équipées de manchette mais d’un siège en RPTFE (PTFE chargé), ce qui permet d’assurer une étanchéité parfaite de la vanne lors de la fermeture (étanche à la bulle).

Les vannes registres sont proposées en Acier ou en Inox, généralement fabriquées par process de mécanosoudure.

Le raccordement des robinets papillon se fait par oreilles lisses (type WAFER), par oreilles taraudées (type LUG) ou par double brides.

Quels sont les différents designs de butterfly valves ?

Utilisées dans l’industrie du pétrole et du gaz, la chimie, le traitement de l’eau, pour les réseaux d’hydrocarbures et les produits abrasifs, les vannes papillon à manchette élastomère sont adaptées pour des pressions allant jusqu’à 25 bar.

Les vannes papillon double ou triple excentration sont quant à elles utilisées pour des applications à très fortes pressions ou avec des contraintes de fluides ou de températures spécifiques (cas de la vapeur par exemple).

Les vannes de type registre sont principalement employées dans le cas de la gestion des fumées à très hautes températures (jusqu’à 1000°C). Ces modèles n’assurent pas une étanchéité parfaite, avec un taux de fuite proportionnel au coefficient de débit (Kv), plus ou moins important en fonction de leur conception.

Comment actionner une vanne à papillon ?

L’actionnement du robinet papillon est réalisé par un levier cranté qui permet de pouvoir gérer l’angle d’ouverture du papillon.

Cette manœuvre peut également être réalisée via un réducteur manuel à volant. Ce système permet à l’opérateur de manœuvrer la vanne sans effort, même lorsque celle-ci est sous pression.

Il est également possible d’utiliser un actionneur pneumatique simple ou double effet, un actionneur hydraulique, ou une motorisation électrique quart de tour type TOR (Tout Ou Rien) alimentée en 24, 230 ou 400V afin de manœuvrer les robinets papillon. Ces vannes papillon motorisées peuvent être certifiées ATEX et / ou être équipées d’un système dit « Fail Safe » permettant une ouverture ou fermeture d’urgence de la vanne par manque de courant.

Quelles sont les applications d’une butterfly valve ?

Les butterfly valve sont principalement utilisées sur des circuits d’eau, d’hydrocarbures, de vapeur, de pétrole ou de gaz, dans la chimie, l’agroalimentaire ou les réseaux de chauffage.

Quelles sont les particularités des vannes papillon à brides pour adduction d’eau ?

Pour les réseaux d’eau (assainissement, eau potable ou eau usée), selon la pression et le diamètre, il peut être proposé une vanne double excentration en Fonte à brides, avec étanchéité EPDM et manœuvre par réducteur manuel ou motorisé. Ces vannes peuvent être proposées du PN10 au PN40 et du DN100 au DN2000.

Les vannes papillon peuvent aussi être utilisées comme vanne de pied, sur des conduites forcées d'aménagements hydro-électriques. Elles sont alors mécano-soudées avec une manœuvre par actionneur hydraulique et contrepoids.

Produits associés